X为了获得更好的用户体验,请使用火狐、谷歌、360浏览器极速模式或IE8及以上版本的浏览器
APP下载
欢迎光临,请  登录  |  注册
尊敬的,欢迎光临!  [会员中心]    [退出登录]
成果
成果 专家 院校 需求 政策
当前位置: 首页 >  科技成果  > 详细页

[00040527]一种自动探索更多参考译文信息的机器翻译优化方法

交易价格: 面议

所属行业: 分析仪器

类型: 发明专利

技术成熟度: 正在研发

专利所属地:中国

专利号:CN201710262369.3

交易方式: 完全转让 许可转让 技术入股

联系人: 南京大学

所在地:江苏 南京市

服务承诺
产权明晰
资料保密
对所交付的所有资料进行保密
如实描述
分享
|
收藏
|

技术详细介绍

本发明公开了一种自动探索更多参考译文信息的机器翻译优化方法,利用图扩展参考译文的信息,对机器翻译得到的译文进行更充分的评价,同时在利用译文信息扩展的评价方法参与训练过程时,帮助系统更好的进行参数学习。主要步骤如下利用GIZA++获取源端到目标端的词对齐信息,根据词对齐信息将参考译文切分成短语块,利用源端词序对每一个参考译文构建子图,将若干个子图合并,最终可将并列的若干个参考译文表示成一个参考译文图,将不同的参考译文联系起来,获得更多的信息,最终利用源语言将待评价译文和参考译文图之间联系起来,从图中选出一条与待评价译文最接近的路径进行最终的译文质量评价。

推荐服务:

龙岩市科技创新服务平台

福建省龙岩市龙岩大道1号市行政办公中心

联系方式:0597-2601001,400-649-1633

|    关于我们    |    帮助中心    |

Copyright © 2019 龙岩市科技开发与科技特派员服务中心 版权所有

闽ICP备20015298号-1

闽公网安备 35080202351102号